Avec quel nom signer le jour du mariage ? Registre, contrat et témoins

Combien de signatures autour d’un mariage ?

Un mariage, ce n’est pas une seule signature. Pour la plupart des couples, voici les papiers qui se présentent, à peu près dans cet ordre. Tous ne concernent pas tout le monde.

• Le dépôt du dossier ou la demande de licence. Des semaines ou des mois avant le mariage. Selon le pays, tu indiques peut-être les noms que vous comptez porter et tu signes une déclaration ou une demande.
• Un contrat de mariage, si vous en faites un. Avant le mariage, sous vos noms actuels. On y revient plus bas.
• L’acte de mariage. Le registre, l’acte ou la licence signés par les mariés, les témoins et l’officier d’état civil ou le célébrant.
• Un registre religieux, pour une cérémonie religieuse. S’il y a une cérémonie religieuse, il y a souvent aussi un registre paroissial à signer.
• Les contrats des prestataires. Salle, photographe, groupe, location de la robe. On les signe en général bien avant le mariage, sous ton nom actuel.

De tout cela, seul l’acte de mariage est vraiment lié au jour J. Le reste vient avant ou après, à des moments plus calmes.

Quel nom, et pourquoi c’est en général ton nom actuel

Quand tu signes pendant la cérémonie, le mariage est tout juste en train de naître. C’est pourquoi, dans beaucoup d’endroits, on signe avec son nom légal actuel : tes papiers l’indiquent, et un éventuel nouveau nom ne devient le tien qu’avec le mariage. On le résume souvent ainsi : une dernière fois avec l’ancien nom.

• Si tu gardes ton nom. Aucune question à se poser : tu signes avec ta signature habituelle, maintenant comme après.
• Si tu prends un nouveau nom. En général, tu signes l’acte sous ton nom actuel, et ta nouvelle signature commence avec tes nouveaux papiers. Certains endroits demandent pourtant le nouveau nom : dans ce cas, entraîne-toi avant.
• Si tu combines les noms. Même principe : demande à l’avance quel nom on attend de toi. Signer avec un double nom, c’est expliqué dans cet article.

Pendant la cérémonie, la bonne signature est celle que demande l’officier d’état civil, et mieux vaut la connaître à l’avance.

Le dépôt du dossier : la première signature

Dans beaucoup de pays, il faut déposer un dossier de mariage ou demander une licence à l’avance. Tu confirmes tes informations et, dans certains endroits, tu indiques aussi les noms que vous porterez ensuite. Tu signes cela sous ton nom actuel, évidemment.

1. 1
   Réfléchis aux noms à l’avance. Si les noms sont enregistrés à ce stade et que tu hésites encore, demande si et comment le choix peut être modifié plus tard.
2. 2
   Vérifie chaque détail. Avant de signer, relis les noms, les dates de naissance et l’orthographe lettre par lettre, accents compris. C’est ici qu’une erreur se corrige le plus facilement.
3. 3
   Demande comment se passe la cérémonie. Quand, qui et où l’on signe, quel nom on attend, s’il faut apporter un stylo et ce dont les témoins ont besoin.

Si tu sais quel nom tu vas prendre, c’est aussi un bon moment pour commencer à essayer ta nouvelle signature. Le temps de demander tes nouveaux papiers, elle se sera installée. L’ordre complet des démarches se trouve dans la checklist du changement de nom.

Le contrat de mariage : avant le mariage, sous ton nom actuel

Si vous faites un contrat de mariage, vous le signez en général avant la cérémonie. Ici, les choses sont claires : vous signez tous les deux sous vos noms actuels, tels qu’ils figurent sur vos papiers, avec vos signatures habituelles.

• Exigences de forme. Dans beaucoup de pays, un contrat de mariage obéit à des règles de forme plus strictes qu’un contrat ordinaire : il peut nécessiter un notaire, l’intervention d’un avocat ou des témoins.
• Chaque page compte. Si le contrat fait plusieurs pages, il faudra peut-être parapher chacune d’elles. Renseigne-toi, et utilise la même forme courte partout.
• Lis-le avant de signer. Évident, mais bon à rappeler : ne le signe pas dans la précipitation juste avant la cérémonie. Ce qu’il faut vérifier avant de signer n’importe quel contrat est expliqué dans cet article.

Pendant la cérémonie : signer le registre

La signature fait partie de la cérémonie, en général après les consentements. Les mariés, les témoins et l’officier d’état civil ou le célébrant signent les uns après les autres. L’ordre exact, et le choix entre papier et tablette électronique, relèvent de l’officier.

1. 1
   Vérifie les informations si tu peux. Si l’officier lit ou montre les informations, fais attention aux noms et à l’orthographe. Une erreur est plus difficile à corriger ensuite.
2. 2
   Écris à ton rythme habituel. Pas besoin qu’elle soit plus belle que d’habitude. Ton geste familier et entraîné est le plus sûr, même quand tu es nerveux.
3. 3
   N’invente pas de fioriture pour l’occasion. Une boucle ou un soulignement jamais travaillé, c’est ce qui a le plus de chances de rater sous la pression. Fais ta signature comme n’importe quel autre jour.
4. 4
   Si ça rate, dis-le. Si ta main dérape ou que tu commences le mauvais nom, ne rafistole pas. Préviens l’officier : il sait quoi faire.

Dans certains endroits, on signe désormais sur une tablette électronique. Cela peut sembler étrange : le stylet glisse et le trait paraît un peu différent. Si tu en as déjà signé une dans une administration, tu sais à quoi t’attendre ; sinon, on a réuni l’essentiel dans cet article.

Une cérémonie religieuse : une signature de plus

S’il y a une cérémonie religieuse, l’église ou la communauté tient souvent son propre registre, que tu signes aussi. Dans certains pays, le mariage civil et le mariage religieux sont deux événements distincts ; dans d’autres, une cérémonie religieuse peut aussi avoir valeur légale. Ce qui s’applique à toi dépend de l’endroit où tu te maries.

• Renseigne-toi auprès du ministre du culte ou de la paroisse. Qui signe, si des témoins sont nécessaires et quel nom on attend.
• Si le mariage civil a déjà eu lieu. Ton nouveau nom est peut-être déjà légal alors que tes papiers affichent encore l’ancien. Demande lequel on veut.
• Apporte les documents demandés. Certaines communautés demandent une preuve du mariage civil. Renseigne-toi précisément à l’avance.

Les témoins : ce qu’ils apportent et ce qu’ils signent

Par leur signature, les témoins confirment qu’ils étaient présents et que le mariage a eu lieu devant eux. Le nombre nécessaire varie : dans beaucoup de pays, ce sont deux adultes, dans certains un seul, et quelques endroits n’en demandent aucun.

• Une pièce d’identité valide, si elle est exigée. Certaines mairies enregistrent les informations des témoins et demandent une pièce d’identité. Envoie-leur un rappel la veille.
• Leur propre signature habituelle. Un témoin signe sous son nom légal avec sa signature normale. Le mariage n’est pas le jour pour en essayer une nouvelle.
• Des informations lisibles. Si un témoin doit écrire son nom ou son adresse, cela doit être lisible. Signer en tant que témoin en général fait l’objet d’un article à part.

Le moment photo : stylo, posture, trac

La signature est l’une des photos classiques du mariage. Quelques détails simples aident à ce que l’image soit belle et à garder ton calme.

• Renseigne-toi sur le stylo. En général, la mairie en fournit un. Si tu veux utiliser le tien, demande si c’est possible, et choisis-en un qui écrit à coup sûr et ne bave pas.
• Pense à ta tenue. Une manche longue, un poignet en dentelle ou des gants peuvent accrocher le papier. Remonte la manche ou retire les gants avant de signer.
• Une nouvelle alliance au doigt. Si tu écris avec la main qui porte désormais l’alliance, la première fois peut te sembler inhabituelle. Elle ne gênera pas ; sois simplement prêt à la sentir.
• Debout ou assis. On signe souvent à une table, à moitié debout. Approche-toi, pose légèrement le coude sur la table et ne te penche pas trop.
• Pour les gauchers. Si tu écris de la main gauche, signale-le à l’avance pour que la disposition des places et le photographe soient prêts et que tu n’aies pas à passer le bras devant ton conjoint. D’autres conseils dans l’article sur la signature des gauchers.
• Respire. Avant que le stylo touche le papier, une expiration calme. Ta main sait quoi faire.

Si on te demande le nouveau nom

Dans certains endroits, on te demande de signer l’acte avec ton nouveau nom. L’essentiel est alors que ce ne soit pas la première fois que tu l’écris. Commence à t’entraîner au moins deux ou trois semaines avant, et le jour J, il viendra tout seul.

1. 1
   Conçois-la à temps. Décide ce que tu gardes de ton ancienne signature et comment le nouveau nom s’y intègre. Une nouvelle signature après le mariage t’accompagne pas à pas.
2. 2
   Entraîne-toi en séances courtes. Cinq minutes par jour valent mieux qu’un long après-midi. Le guide d’entraînement propose un plan jour par jour.
3. 3
   Répète la vraie situation. Signe debout, penché sur une table, avec un stylo inconnu. C’est comme ça que ça se passera à la cérémonie.

Si tu veux voir à quoi ton nouveau nom pourrait ressembler en signature, dans Calligra tu peux essayer plus de 30 styles avec ton nouveau nom et il t’apprend celui que tu choisis, lettre par lettre. Essaie avec ton nom.

Après le mariage : les premiers jours

Dans les jours qui suivent le mariage, l’acte de mariage arrive et les démarches commencent. Beaucoup de gens ne savent plus avec quel nom signer. La règle simple : la signature qui convient sur un papier, c’est celle du nom qui figure sur ce papier et sur ta pièce d’identité.

• Tant que tes anciens papiers sont encore utilisés. Là où l’on vérifie ton identité, comme à la banque ou pour retirer un colis, il te faudra souvent encore l’ancien nom et l’ancienne signature, puisque c’est ce que montre ta pièce d’identité.
• Sur tes nouveaux papiers. C’est là que tu donnes ta nouvelle signature. Elle devient le nouveau spécimen.
• Cartes de remerciement et faire-part. Ce ne sont pas des papiers officiels, donc le choix t’appartient. Comment les signer à deux, c’est expliqué dans un article à part.

L’ordre des démarches pour l’identité, la banque, l’employeur et le reste est détaillé étape par étape dans la checklist du changement de nom.

Questions