
Guias › Criativo
Criativo
Convites de casamento e cartões de agradecimento: como o casal assina
Quem assina, em que ordem, com o nome antigo ou o novo, só o primeiro nome ou o nome completo? Aqui estão as fórmulas que funcionam, como fazer duas assinaturas ficarem bem lado a lado e como manter o quinquagésimo cartão tão caprichado quanto o primeiro.
Convites e cartões de agradecimento são os dois papéis mais pessoais do casamento. Ao contrário das assinaturas oficiais, não existe regra sobre qual nome usar ou quem segura a caneta: isso fica com vocês. E é exatamente por isso que a dúvida aparece. Num cartão de agradecimento, a assinatura não identifica você, ela diz algo ao convidado: que vocês realmente escreveram aquela linha. Os primeiros nomes, uma ordem bem pensada e duas assinaturas que combinam já bastam. Neste artigo falamos de quando assinar à mão, qual nome usar antes e depois do casamento, quem assina e em que ordem, quais fórmulas funcionam e como manter o último cartão caprichado no fim de uma tarde longa.
Convite ou cartão de agradecimento: onde entra a assinatura à mão?
Os dois cartões têm funções diferentes, e as assinaturas também. No convite, os nomes costumam vir impressos; no cartão de agradecimento, a linha e a assinatura escritas à mão são o ponto principal.
- Convites. O texto e os nomes costumam vir impressos e não precisam de assinatura. Se vocês acrescentarem uma linha pessoal em alguns, por exemplo para uma avó ou um amigo antigo, assinem essa linha à mão.
- Cartões de agradecimento. Aqui o que importa é a letra à mão. Mesmo embaixo de uma mensagem impressa, uma assinatura à mão faz muita diferença, e uma frase pessoal faz mais ainda.
- Save the date, menus, cartões de lugar. Não precisam de assinatura. Se os nomes aparecem como enfeite, podem ser impressos ou formar um monograma do casal.

Qual nome: o antigo ou o novo?
Em papéis oficiais, você sempre precisa do nome que está no documento. Num cartão, a escolha é sua. Alguns princípios simples ajudam.
- Nos convites: os nomes atuais. Os convites saem antes do casamento, então é natural usar os nomes atuais, ou só os primeiros nomes.
- Nos cartões de agradecimento: o que vocês preferirem. Depois do casamento, vocês podem usar o novo nome em comum, mesmo que os novos documentos ainda não estejam prontos. Não é um documento oficial.
- O mais simples: os primeiros nomes. “Emma e James”: os convidados sabem quem são vocês, e ninguém precisa decidir qual sobrenome mostrar.
- Ocasiões mais formais: nomes completos. Para um parente mais velho, um chefe ou um conhecido mais formal, os nomes completos podem ficar muito bonitos.
Se você está treinando o novo nome, os cartões de agradecimento são uma boa oportunidade: você o escreve muitas vezes, com calma, em papel de verdade. Como criar a nova assinatura está neste artigo.
Quem assina: um de vocês ou os dois?
Há duas abordagens aceitas, e as duas são perfeitamente educadas. A escolha depende principalmente de quantos cartões são e de quem escreve as linhas pessoais.
- Cada um escreve o próprio nome, com a própria letra
- O mais pessoal: o convidado vê as duas caligrafias
- Leva mais tempo, cada cartão passa por duas mãos
- Funciona bem se vocês sentam juntos para escrever
- Mantenham as duas assinaturas com tamanho parecido
- Quem escreveu o cartão assina
- Mais rápido, menos coordenação
- Os dois nomes numa só letra, num só ritmo
- Bom se vocês dividem os cartões
- Muita gente põe o próprio nome primeiro nesse caso
Um meio-termo prático: dividam a lista de convidados, cada um escreve para os próprios parentes e amigos, e os dois assinam. A linha pessoal vem de quem conhece melhor o convidado, e a assinatura é dos dois.
Em que ordem?
Não há regra fixa. O que importa é ser consistente dentro de um conjunto de cartões, ou que qualquer mudança seja intencional.
- Primeiro, quem escreveu a linha. Se a Emma escreveu a frase pessoal, “Emma e James”. A escolha mais natural.
- Primeiro, quem é mais próximo do convidado. Para a tia do James, “James e Emma”. Um gesto pequeno, mas muita gente repara.
- Sempre a mesma ordem. Se vocês preferem não decidir cartão por cartão, escolham uma e mantenham.
Se os dois assinam, escrevam os nomes lado a lado ou um embaixo do outro. Um embaixo do outro fica mais organizado; lado a lado soa mais caloroso. Num cartão estreito, empilhar costuma caber melhor.
Fórmulas que funcionam
Um cartão de agradecimento geralmente termina com uma despedida curta antes da assinatura. Algumas que funcionam bem, do descontraído ao formal:
- Calorosa. “Obrigado por celebrar com a gente! Emma e James”
- Carinhosa. “Com carinho, Emma & James”
- Curta. “Obrigado! E & J”, com um monograma do casal, se vocês tiverem.
- Mais formal. “Com o nosso sincero agradecimento, Emma e James Clarke”
- Familiar. “Um beijo dos Clarke”, para parentes próximos que conhecem o sobrenome em comum.
Seja qual for a escolha, a frase pessoal é o que mais conta. Uma lembrança concreta do dia ou uma palavra sobre o presente vale mais que qualquer despedida elegante. Muitos guias de etiqueta sugerem deixar o “Sr. e Sra.” para envelopes e convites formais, e não para bilhetes pessoais. Se usarem uma mensagem impressa, acrescentem pelo menos algumas palavras à mão acima da assinatura.
Num cartão de agradecimento, a assinatura diz: fomos nós que escrevemos isto, para você.
Como fazer duas assinaturas combinarem
Duas assinaturas num cartão ficam sempre lado a lado, e o olho as compara. Se uma é minúscula e apertada e a outra grande e espalhada, o cartão parece um pouco torto. Elas não precisam ser iguais, só parecer que pertencem uma à outra.
- Tamanho parecido. Mantenham a altura das assinaturas mais ou menos igual. Uma linha leve a lápis ajuda nos primeiros cartões.
- Uma linha de base em comum. Se assinarem lado a lado, comecem na mesma linha.
- A mesma caneta. A mesma tinta e a mesma espessura de traço deixam o cartão unificado, mesmo quando as letras são muito diferentes.
- Os estilos podem ser diferentes. Uma assinatura elegante, com laços, e uma limpa ficam bem juntas. Na verdade, é bonito quando cada uma é claramente de quem assina.


Um monograma ou marca do casal
Muitos casais gostam de ter uma marca em comum nos papéis do casamento: duas iniciais entrelaçadas ou unidas por um “&”. Não é uma assinatura, é mais um enfeite, mas combina bem com ela.
- Onde usar. Num lacre, no alto do convite, no menu, no canto do cartão de agradecimento.
- Como desenhar. Duas maiúsculas com a mesma inclinação e o mesmo peso, uma levemente atrás da outra. Uma forma simples, que continua legível em tamanho pequeno, vale mais que um floreio complicado.
- À mão ou impresso? Em convites e lacres, costuma ser impresso ou prensado. Num cartão de agradecimento, um monograma impresso fica bonito ao lado de uma assinatura à mão.

Como desenhar monogramas e formas curtas está neste artigo; para o desenho das iniciais em si, veja como desenhar a inicial.
Caneta, tinta, cartão: testem antes
Os papéis de casamento costumam ser grossos, revestidos ou com borda irregular. Nem toda caneta escreve bem neles, e uma assinatura borrada num cartão lindo é especialmente irritante.
- 1Peçam um ou dois cartões extras. Testem a caneta neles antes de tocar nos cartões dos convidados.
- 2Confiram o tempo de secagem. Escrevam uma assinatura, esperem meio minuto e passem o dedo por cima. Se borrar, vocês precisam de outra caneta ou de mais tempo.
- 3Cuidado com papel revestido. Numa superfície brilhante, a tinta gel e a de caneta-tinteiro secam devagar ou formam gotinhas. Uma caneta de ponta fina ou uma feita para isso costuma ser a melhor opção.
- 4Escolham uma cor. Preto e azul-marinho são sempre elegantes. Num cartão escuro, branco ou dourado podem ficar lindos, mas testem também.

Quais canetas e tintas combinam com quais papéis está explicado em detalhe no nosso artigo sobre canetas e tintas.

Cinquenta cartões: o último tão caprichado quanto o primeiro
Os cinco primeiros cartões sempre ficam lindos. Lá pelo trigésimo, a mão está cansada e a assinatura vai ficando menor e mais apressada. Alguns hábitos simples mantêm o conjunto todo consistente.
- Lotes curtos. Dez ou quinze cartões por vez, depois uma pausa. Várias noites valem mais que uma tarde longa.
- Linhas preparadas antes. Façam uma lista dos convidados com um pensamento pessoal para cada um. Na hora do cartão, é só escrever, não pensar.
- Aqueçam a mão. Antes de começar, escrevam a assinatura cinco vezes num rascunho. A mão se acomoda no tamanho.
- Deixem um modelo à vista. Separem o primeiro cartão bom e igualem os outros a ele.
- Prazo. Muitos guias de etiqueta sugerem que os cartões de agradecimento cheguem em poucas semanas, no máximo em alguns meses. Os lotes curtos ajudam nisso também.

Cartões digitais com assinatura do casal
Se vocês mandam o agradecimento por e-mail ou em cartões impressos em série, ainda dá para incluir as assinaturas à mão: os dois assinam numa folha limpa, escaneiam ou fotografam e colocam a imagem embaixo da mensagem.
- Uma folha limpa e clara. Papel branco ou creme, tinta escura, luz uniforme. Assim fica fácil remover o fundo.
- Lado a lado ou um embaixo do outro. Como num cartão escrito à mão: tamanho parecido, linha de base em comum.
- Os primeiros nomes bastam. Num cartão reproduzido, faz ainda mais sentido mostrar os primeiros nomes em vez das assinaturas oficiais.
Como fazer uma imagem limpa da assinatura está neste artigo. Se vocês querem que as duas assinaturas fiquem bonitas e combinando num cartão, a Calligra cria opções para o nome de cada um e ensina a forma escolhida. Experimentem com os seus nomes.

A frase que vale levar com você
Num cartão de agradecimento, os primeiros nomes, uma ordem consistente e duas assinaturas que combinam, com a mesma caneta, bastam; os convites levam os nomes atuais, e os cartões de agradecimento já podem levar o novo.
Perguntas
Como assinar cartões de agradecimento de casamento?
O jeito mais simples é com os primeiros nomes, como “Emma e James”. Cada um pode assinar com a própria letra, ou quem escreveu o cartão escreve os dois nomes. Usem a mesma caneta e um tamanho parecido para que as duas assinaturas combinem.
Qual nome vem primeiro?
Não há regra fixa. Muitos casais colocam primeiro quem escreveu a linha pessoal, ou quem é mais próximo do convidado. Se preferirem não decidir cartão por cartão, escolham uma ordem e mantenham.
Posso usar o meu novo nome de casada nos cartões de agradecimento?
Sim. Um cartão de agradecimento não é um documento oficial, então depois do casamento você pode usar o novo nome em comum, mesmo que o novo documento ainda não esteja pronto.
Convites de casamento precisam ser assinados?
Normalmente não: os nomes vêm impressos. Se vocês acrescentarem uma linha pessoal num convite, é bonito assiná-la à mão.
Qual a melhor caneta para cartões de agradecimento?
Uma que não borre no cartão de vocês e seque rápido. Em papel revestido, uma caneta de ponta fina costuma funcionar melhor. Testem sempre antes num cartão extra.
Experimente com o seu nome
Leia também
Guias
CriativoTatuagem de assinatura: a letra de quem você ama na pele
A assinatura da sua avó num cartão-postal antigo, um “te amo” com a letra da sua mãe, o seu próprio nome do jeito que você escrevia quando criança. Mostramos onde encontrar a amostra, como digitalizá-la, o que conversar com o tatuador e o que observar para que ela continue bonita por muitos anos.
FundamentosO que faz uma assinatura parecer profissional?
Não é a quantidade de floreios. Fluidez, uma inicial marcante, inclinação constante, boas proporções e um final limpo deixam a assinatura segura e fácil de repetir.
FundamentosQuão legível deve ser a sua assinatura?
Nem toda letra precisa ser legível, mas o caos total também não é a resposta. Veja como encontrar o equilíbrio entre legibilidade e personalidade.




