Hvilket navn skriver du under med til dit bryllup? Vielse, ægtepagt og vidner

Viden › Navneskift

Navneskift

Hvilket navn skriver du under med til dit bryllup? Vielse, ægtepagt og vidner

Der venter dig flere underskrifter omkring brylluppet: ved anmeldelsen, på en ægtepagt, ved vielsen og måske i kirken. Her kan du se, hvilket navn der hører hvor, hvorfor det som regel stadig er dit nuværende, og hvordan du forbereder dig, så hånden er rolig i det store øjeblik.

10 min. · Opdateret: 26. oktober 2026

Næsten hvert bryllupsalbum har det samme billede: brudeparret, der læner sig ind over et bord og skriver under. Det tager et par sekunder, men mange bekymrer sig om det på forhånd. Hvilket navn skal jeg skrive? Hvad nu hvis hånden ryster? Hvad er det egentlig, vidnerne skriver under på? Mange steder skriver du under med det navn, du har nu, fordi det i det øjeblik stadig er dit juridiske navn; et eventuelt nyt navn træder først i kraft med ægteskabet. Nogle steder gør man det anderledes, så spørg altid i forvejen. Denne artikel gennemgår underskrifterne omkring et bryllup, fra anmeldelsen til dagene efter vielsen, og hvordan du forbereder dig, så bevægelsen også ser selvsikker ud på billederne. Hvordan du designer din nye underskrift efter brylluppet, står i en særskilt artikel om underskriften efter brylluppet; denne handler om selve dagen og papirerne omkring den. Det er generel information, ikke juridisk rådgivning: Den præcise fremgangsmåde afhænger af landet og myndigheden.

Hvor mange underskrifter er der omkring et bryllup?

Et bryllup er ikke én underskrift. For de fleste par dukker disse papirer op, nogenlunde i denne rækkefølge. Ikke alle gælder for alle.

  • Anmeldelse eller ægteskabsprøvelse. Uger eller måneder før brylluppet. Afhængigt af landet oplyser du måske dine kommende navne og skriver under på en erklæring eller ansøgning.
  • En ægtepagt, hvis I laver en. Før brylluppet, i jeres nuværende navne. Mere om det nedenfor.
  • Vielsesdokumentet. Protokollen, attesten eller blanketten, som brudeparret, vidnerne og vielsesforretteren skriver under på.
  • En kirkebog ved en kirkelig vielse. Er der en religiøs ceremoni, er der ofte også en kirkebog eller et register, der skal skrives under i.
  • Kontrakter med leverandører. Festlokale, fotograf, band, kjoleleje. De bliver som regel skrevet under i god tid før brylluppet, i dit nuværende navn.

Af dem er det kun vielsesdokumentet, der er tæt knyttet til selve dagen. Resten kommer før eller efter, i roligere øjeblikke.

To vielsesringe i guld på cremefarvet papir ved siden af en fyldepen
To vielsesringe i guld på cremefarvet papir ved siden af en fyldepen: På bryllupsdagen ender ringen og pennen i din hånd på samme tid.

Hvilket navn, og hvorfor det som regel er dit nuværende

Når du skriver under ved vielsen, er ægteskabet først ved at blive til. Derfor skriver man mange steder under med sit nuværende juridiske navn: Det er det, dine dokumenter viser, og et eventuelt nyt navn bliver først dit med ægteskabet. Mange siger det ganske enkelt: en sidste gang i det gamle navn.

  • Hvis du beholder dit navn. Intet at spekulere over: Du skriver din sædvanlige underskrift, nu og bagefter.
  • Hvis du tager et nyt navn. Som regel skriver du under i dit nuværende navn, og din nye underskrift begynder med dine nye dokumenter. Nogle steder beder man dog om det nye navn: I så fald skal du øve det i forvejen.
  • Hvis I kombinerer navne. Det samme gælder: Spørg i forvejen, hvilket navn de vil have. Hvordan du skriver under med et dobbelt efternavn, står i artiklen om dobbelte efternavne.
Ved vielsen hører den underskrift hjemme på papiret, som vielsesforretteren beder om – og den er værd at kende på forhånd.

Anmeldelsen: den første underskrift

I mange lande skal man anmelde vielsen eller søge om ægteskabsprøvelse i forvejen. Du bekræfter dine oplysninger, og nogle steder oplyser du også, hvilke navne I vil bruge bagefter. Det skriver du naturligvis under på i dit nuværende navn.

  1. 1
    Tænk over navnene i forvejen. Bliver navnene registreret allerede her, og er du stadig i tvivl, så spørg, om og hvordan valget kan ændres senere.
  2. 2
    Tjek alle oplysninger. Før du skriver under, så læs navne, fødselsdatoer og stavemåder bogstav for bogstav, også accenter. En fejl er nemmest at rette her.
  3. 3
    Spørg, hvordan vielsen foregår. Hvornår, hvem og hvor I skriver under, hvilket navn de forventer, om I skal have en pen med, og hvad vidnerne skal bruge.

Ved du, hvilket navn du tager, er det også et godt tidspunkt at begynde at prøve din nye underskrift af. Når du søger om nye dokumenter, har den sat sig. Hele rækkefølgen for papirarbejdet står i tjeklisten til navneskift.

En ægtepagt: før brylluppet, i dit nuværende navn

Laver I en ægtepagt, skriver I den som regel under før brylluppet. Her er tingene klare: I skriver begge under med jeres nuværende navne, som de står i jeres dokumenter, og med jeres sædvanlige underskrifter.

  • Formkrav. I mange lande har en ægtepagt strengere formkrav end en almindelig kontrakt: Den kan kræve en notar, en advokat eller vidner, og den skal måske tinglyses.
  • Hver side tæller. Fylder aftalen flere sider, skal I måske sætte initialer på hver af dem. Spørg, og brug den samme korte form hele vejen igennem.
  • Læs den, før du skriver under. Selvfølgeligt, men værd at sige: Skriv den ikke under i hasten lige før vielsen. Hvad du skal tjekke, før du skriver under på en kontrakt, står i tjeklisten før underskrift.
Et chefskrivebord med en åben mappe i mørkt læder, en fyldepen i guld og varmt lampelys
Et chefskrivebord med en åben mappe i mørkt læder, en fyldepen i guld og varmt lampelys: En ægtepagt er det papir, man skriver under i ro og mag, i god tid og med fuld opmærksomhed.

Ved vielsen: underskriften i protokollen

Underskriften er en del af ceremonien, som regel efter løfterne. Brudeparret, vidnerne og vielsesforretteren skriver under efter tur. Den præcise rækkefølge, og om det sker på papir eller på en elektronisk plade, bestemmer vielsesforretteren.

  1. 1
    Tjek oplysningerne, hvis du kan. Læser vielsesforretteren oplysningerne op eller viser dem, så lyt efter navne og stavemåder. En fejl er sværere at rette bagefter.
  2. 2
    Skriv i dit normale tempo. Den behøver ikke være pænere end ellers. Din velkendte, indøvede bevægelse er det sikreste, også når du er nervøs.
  3. 3
    Find ikke på en snørkel til dagen. En løkke eller en understregning, du aldrig har øvet, er det, der oftest går galt under pres. Lav din underskrift, som du gør en helt almindelig dag.
  4. 4
    Går det galt, så sig det. Smutter hånden, eller begynder du på det forkerte navn, så lap det ikke. Sig det til vielsesforretteren; de ved, hvad der skal gøres.
En afslappet hånd, der holder en fyldepen med et korrekt, let greb
En afslappet hånd, der holder en fyldepen med et korrekt, let greb: Når du er nervøs, hjælper et løst greb mere end nogen mængde øvelse.

Nogle steder skriver man nu under på en elektronisk plade. Det kan føles mærkeligt: Pennen glider, og stregen ser lidt anderledes ud. Har du prøvet det på et offentligt kontor, ved du, hvad du kan forvente; hvis ikke, har vi samlet det vigtigste i artiklen om at skrive under på skærm.

En kirkelig vielse: én underskrift mere

Er der en religiøs ceremoni, har kirken eller trossamfundet ofte sin egen protokol, som du også skriver under i. I nogle lande er den borgerlige og den kirkelige vielse to adskilte begivenheder; i andre, som i Danmark, kan en kirkelig vielse også være den juridisk gyldige. Hvad der gælder for jer, afhænger af, hvor I bliver gift.

  • Spørg præsten eller kirkekontoret. Hvem der skriver under, om der skal vidner, og hvilket navn de forventer.
  • Hvis den borgerlige vielse allerede har fundet sted. Dit nye navn kan allerede være juridisk gældende, mens dine dokumenter stadig viser det gamle. Spørg, hvilket de vil have.
  • Tag de dokumenter med, de skal bruge. Nogle trossamfund beder om bevis for den borgerlige vielse. Find ud af præcis hvad i forvejen.

Vidnerne: hvad de skal have med, og hvad de skriver under på

Med deres underskrift bekræfter vidnerne, at de var til stede, og at vielsen fandt sted foran dem. Hvor mange der skal være, varierer: I mange lande er det to voksne, i nogle ét, og et par steder kræves der slet ingen.

  • Gyldig legitimation, hvor det kræves. Nogle myndigheder registrerer vidnernes oplysninger og beder om legitimation. Send dem en påmindelse dagen før.
  • Deres egen sædvanlige underskrift. Et vidne skriver under med sit juridiske navn og sin normale underskrift. Brylluppet er ikke dagen til at prøve en ny.
  • Læselige oplysninger. Skal et vidne skrive sit navn eller sin adresse, skal det kunne læses. At skrive under som vidne generelt gennemgår vi i en særskilt artikel om at skrive under som vidne.
Et ekstremt nærbillede af en fyldepens guldspids med en dråbe mørkt blæk
Et ekstremt nærbillede af en fyldepens guldspids med en dråbe mørkt blæk: Tager du din egen pen med til vielsen, så test den først, så du ved, at den skriver jævnt.

Fotoøjeblikket: pen, holdning, nerver

Underskriften er et af de klassiske bryllupsbilleder. Et par enkle ting får billedet til at se godt ud og holder dig rolig.

  • Spørg om pennen. Som regel stiller stedet en til rådighed. Vil du bruge din egen, så spørg, om det er i orden, og vælg en, der helt sikkert skriver og ikke tværer ud.
  • Tænk på dit tøj. Et langt ærme, en blondemanchet eller handsker kan hænge fast i papiret. Skub ærmet tilbage, eller tag handskerne af, før du skriver under.
  • En ny ring på hånden. Skriver du med den hånd, der nu bærer ringen, kan det føles usædvanligt første gang. Den er ikke i vejen; vær bare forberedt på det.
  • Stående eller siddende. Man skriver ofte under ved et bord, halvt stående. Gå tæt på, læg albuen let på bordet, og læn dig ikke for langt ind over.
  • Til venstrehåndede. Skriver du med venstre hånd, så nævn det i forvejen, så pladserne og fotografen er klar, og du ikke skal række hen over din partner. Flere tips i artiklen om venstrehåndede underskrifter.
  • Tag en indånding. Før pennen rører papiret, så pust roligt ud én gang. Din hånd ved, hvad den skal.
Et skrivebord i varmt lampelys med et underskrevet dokument og den lukkede pen ved siden af
Et skrivebord i varmt lampelys med et underskrevet dokument og den lukkede pen ved siden af: Efter det sidste strøg er der kun billederne og festen tilbage.

Hvis de beder om det nye navn

Nogle steder bliver du bedt om at skrive under med dit nye navn. Så er det vigtigste, at det ikke er første gang, du skriver det. Begynd at øve mindst to til tre uger før, så kommer det af sig selv på dagen.

  1. 1
    Design den i god tid. Beslut, hvad der bliver fra din gamle underskrift, og hvordan det nye navn kommer ind. En ny underskrift efter brylluppet tager dig igennem det.
  2. 2
    Øv i korte omgange. Fem minutter om dagen slår én lang eftermiddag. Øveguiden har en plan delt op dag for dag.
  3. 3
    Øv den virkelige situation. Skriv under stående, lænet ind over et bord, med en pen, du ikke kender. Sådan bliver det ved vielsen.

Vil du se, hvordan dit nye navn kunne se ud som underskrift, kan du i Calligra prøve mere end 70 stilarter med dit nye navn, og den lærer dig den, du vælger, bogstav for bogstav. Prøv med dit navn.

Efter brylluppet: de første dage

I dagene efter brylluppet kommer vielsesattesten, og papirarbejdet begynder. Mange er i tvivl om, hvilket navn de skal skrive under med. Den enkle regel: Den underskrift, der hører hjemme på et papir, er den til det navn, der står på papiret og på din legitimation.

  • Mens dine gamle dokumenter stadig er i brug. Hvor du skal legitimere dig, for eksempel i banken eller når du henter en pakke, skal du ofte stadig bruge det gamle navn og den gamle underskrift, fordi det er det, din legitimation viser.
  • På dine nye dokumenter. Her afgiver du din nye underskrift. Den bliver den nye prøveunderskrift.
  • Takkekort og invitationer. Det er ikke officielle papirer, så valget er dit. Hvordan I skriver under som par, står i en særskilt artikel om takkekort efter brylluppet.

Rækkefølgen for legitimation, bank, arbejdsgiver og resten er gennemgået trin for trin i tjeklisten til navneskift.

Den ene sætning, der er værd at tage med

Ved vielsen skriver du som regel stadig under med dit nuværende navn, fordi det i det øjeblik er dit juridiske navn – men spørg vielsesforretteren i forvejen, og skriv på dagen din velkendte, indøvede underskrift frem for en ny.

Spørgsmål

Skriver jeg under i vielsesprotokollen med mit pigenavn eller mit nye navn?

Mange steder med dit pigenavn, altså dit nuværende juridiske navn, fordi et eventuelt nyt navn træder i kraft med ægteskabet. Nogle steder gør man det anderledes, så spørg vielsesforretteren i forvejen, helst når I anmelder vielsen.

Hvem skriver under på vielsesdokumentet?

Som regel brudeparret, vidnerne og vielsesforretteren. Hvor mange vidner der skal til, varierer fra land til land; to voksne er almindeligt. Den præcise rækkefølge, og om det sker på papir eller en plade, bestemmer stedet.

Hvad skal vidnerne have med?

Hvor myndigheden registrerer deres oplysninger, gyldig legitimation. De skriver under med deres juridiske navn og deres sædvanlige underskrift. Tjek kravene med vielsesforretteren, og giv dem videre.

Hvilket navn bruger jeg til at skrive under på en ægtepagt?

En ægtepagt skrives som regel under før brylluppet, så du skriver under med dit nuværende juridiske navn og din sædvanlige underskrift. En advokat kan fortælle dig om formkravene, der hvor du bor.

Hvad hvis jeg laver en fejl, når jeg skriver under ved vielsen?

Lap den ikke; sig det til vielsesforretteren, som ved, hvad der skal gøres. Den bedste beskyttelse mod nerver er at skrive din sædvanlige underskrift og ikke finde på en ny snørkel til dagen.

Må vi tage vores egen pen med til underskriften?

Ofte ja, men spørg først. Skriver I under på en elektronisk plade, bruger I stedets pen. Tager I en pen med, så vælg en, der helt sikkert skriver og ikke tværer ud.

Prøv det med dit eget navn

Vis mig mine underskrifter

Læs også disse

Viden

Dit første indtrykbegynder ved pennens spids.

Kom i gang